Fix: Use NEXT_PUBLIC_API_URL for all image URLs

frontend/src/components/FilmStripSlider.tsx

@@ -324,6 +324,8 @@ interface BannerCardProps {
   height: number;
 }
 
+const API_BASE_URL = process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || 'http://localhost:8000';
+
 // 이미지 URL 변환 (로컬 경로는 백엔드 URL 추가)
 const getImageUrl = (url: string): string => {
   if (!url) return '';
@@ -331,7 +333,7 @@ const getImageUrl = (url: string): string => {
     return url;
   }
   // 로컬 경로인 경우 백엔드 URL 추가
-  return `http://localhost:8000${url}`;
+  return `${API_BASE_URL}${url}`;
 };
 
 // Helper to get localized title/subtitle based on language