Add SOLD OUT badge and improve deployment docs

- Add SOLD OUT overlay on car detail page image
- Add SOLD OUT badge next to car name
- Add Sold Out status in Admin Cars detail view
- Add soldout field to Car TypeScript interface
- Create PRODUCTION_VALUES.md for deployment reference
- Update CLAUDE.md with CRITICAL deployment section
- Update TROUBLESHOOTING.md with recurring errors

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

DEPLOYMENT_GUIDE.md

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 이 문서는 시스템 아키텍처와 코드 수정부터 운영 배포까지의 전체 과정을 설명합니다.
 
+> **중요**: 배포 전 반드시 [PRODUCTION_VALUES.md](./PRODUCTION_VALUES.md)의 값을 확인하세요!
+> 반복되는 오류 해결은 [TROUBLESHOOTING.md](./TROUBLESHOOTING.md)를 참고하세요.
+
 ---
 
 ## 1. 시스템 아키텍처 개요
@@ -150,7 +153,7 @@ docker exec postgres-primary env | grep POSTGRES
 # 출력:
 # POSTGRES_USER=admin
 # POSTGRES_PASSWORD=roskfl@1122
-# POSTGRES_DB=mongolcar
+# POSTGRES_DB=mongolcar  (컨테이너 기본 DB, AutonetSellCar는 autonet DB 사용!)
 ```
 
 ### 4.2 데이터베이스 생성